1. Один месяц — одна книга.
2. Тематические недели. Одна неделя — одна мощная идея из книги.
3. Не страшно, если у вас нет времени читать книгу целиком. Мы придумали,
как вам помочь: присылаем важную информацию, а еще аудиоверсии книг, плейлисты, культурные подборки, видео, кружочки и даже сериалы.
4. Мы сделали удобный чат-бот в телеграме, это наш общий «цифровой сад», в котором мы вырастим большой и объемный смысл книги.
5. В конце каждого месяца — финальный созвон в Zoom, на котором мы подводим итоги и делимся впечатлениями от книги.
Мы не знаем, как живут люди в странах, которые мы посещаем как туристы. Мы
не знаем, о чем они думают и что чувствуют,
а язык-посредник, неродной для обеих сторон, упрощает нашу коммуникацию
до стерильной чистоты.
Романы незападных писателей — это уникальная возможность узнать, как мыслят, о чем мечтают и что чувствуют люди в Африке, Азии и других удаленных
от нас частях света. С помощью книг
у нас есть возможность залезть в голову вьетнамского двойного шпиона, нигерийского шамана или матери баскского террориста, прожить их истории в их мире
и начать лучше понимать людей других культур.
Аспирантка университета в Бельгии, переводчица нон-фикшен и детских книг, читает много совсем разных книг
и обожает их обсуждать
в собственном книжном
клубе «За порогом».
Не с кем поговорить об открытиях из прочитанных книг и обсудить, что цепляет
в тексте и жизни? Мы создаем как раз такое пространство для разговора, потому что знаем: нам всем нужны не слушатели или лекторы, а собеседники.
«Наконец-то я нашла клуб, где можно читать захватывающие книги, а заодно расширять кругозор! При всей любви к американскому роману и скандинавским детективам хочется всё-таки узнать, как люди живут и в других странах, как выглядят их дома, что для них красиво и вкусно. Как еще на свете бывает? Уже предвкушаю чтение „Амеркианхи“ и знакомство с Нигерией.»
Елена ФилиПпова